Should i even care about this girl?

From a girls perspective I would say that ya you should care. If all that's happening is him hitting on her then you should have fate that she won't cheat on you. Since she said that she wasn't hitting on him then you should trust what she said.